Lachance and Bussell Family Genealogy
SAMPSON, Joseph Daniel
1954 - 1954 (0 years)1. SAMPSON, Joseph Daniel was born on 1 Sep 1954 in Lewiston, (Androscoggin), ME (son of SAMPSON, Richard Rosaire and Living); died on 1 Sep 1954 in (St. Mary's General Hospital), Lewiston, (Androscoggin), ME; was buried in (St. Peter's Cemetery), Lewiston, (Androscoggin), ME.
2. SAMPSON, Richard Rosaire was born on 16 Oct 1930 in Lewiston, (Androscoggin), ME; was christened on 16 Oct 1930 in (Sts. Peter & Paul), Lewiston, (Androscoggin), ME (son of SAMSON, Nelson "Whitey" and PINARD, Juliette); died on 1 Jun 2013 in (Odd Fellows and Rebekahs Home of Maine), Auburn, (Androscoggin), ME. Richard married Living [Group Sheet] [Family Chart]
3. Living Children:
Generation: 3
4. SAMSON, Nelson "Whitey" was born on 11 Jan 1904 in Auburn, (Androscoggin), ME (son of SAMSON, François and LEVASSEUR, Eugenie); died on 9 Dec 1986; was buried in (St. Peter's Cemetery), Lewiston, (Androscoggin), ME. Nelson married PINARD, Juliette on 5 May 1930 in (Sts. Peter & Paul), Lewiston, (Androscoggin), ME. Juliette (daughter of PINARD, Joseph Napoléon and LETELLIER, Emma) died on 24 Jul 1982; was buried in (St. Peter's Cemetery), Lewiston, (Androscoggin), ME. [Group Sheet] [Family Chart]
5. PINARD, Juliette (daughter of PINARD, Joseph Napoléon and LETELLIER, Emma); died on 24 Jul 1982; was buried in (St. Peter's Cemetery), Lewiston, (Androscoggin), ME. Children:
- Living
- 2. SAMPSON, Richard Rosaire was born on 16 Oct 1930 in Lewiston, (Androscoggin), ME; was christened on 16 Oct 1930 in (Sts. Peter & Paul), Lewiston, (Androscoggin), ME; died on 1 Jun 2013 in (Odd Fellows and Rebekahs Home of Maine), Auburn, (Androscoggin), ME.
- SAMSON, Edmund was born after 1930; died before Jun 2013.
- Living
- Living
6. GOBEIL, Amédée Philippe was born on 23 Aug 1904 in St-Honoré-de-Shenley, (Beauce), Québec, Canada; was christened on 23 Aug 1904 in (St-Honoré), St-Honoré-de-Shenley, (Beauce), Québec, Canada (son of GOBEIL, Joseph Balaam Salomon and LACHANCE, Marie-Adelia); died on 23 Nov 1991 in (St. Mary's General Hospital), Lewiston, (Androscoggin), ME; was buried on 26 Nov 1991 in (St. Peter's Cemetery), Lewiston, (Androscoggin), ME. Amédée married PERRON, Marie-Ange on 25 Jun 1928 in (Sts. Peter & Paul), Lewiston, (Androscoggin), ME. Marie-Ange (daughter of PERRON, Joseph Pierre and GAGNÉ, Marie-Amanda) was born on 8 Dec 1904 in East Broughton, (Beauce), Québec, Canada; was christened on 8 Dec 1904 in (Sacré-Coeur-de-Jésus), East Broughton, (Beauce), Québec, Canada; died on 13 Nov 2004 in (Ste. Marguerite d'Youville Pavilion), Lewiston, (Androscoggin), ME; was buried on 16 Nov 2004 in (St. Peter's Cemetery), Lewiston, (Androscoggin), ME. [Group Sheet] [Family Chart]
7. PERRON, Marie-Ange was born on 8 Dec 1904 in East Broughton, (Beauce), Québec, Canada; was christened on 8 Dec 1904 in (Sacré-Coeur-de-Jésus), East Broughton, (Beauce), Québec, Canada (daughter of PERRON, Joseph Pierre and GAGNÉ, Marie-Amanda); died on 13 Nov 2004 in (Ste. Marguerite d'Youville Pavilion), Lewiston, (Androscoggin), ME; was buried on 16 Nov 2004 in (St. Peter's Cemetery), Lewiston, (Androscoggin), ME. Children:
- 3. Living
- Living
- Living
- GOBEIL, Anita Jacqueline Marie was born on 5 Jun 1937 in Auburn, (Androscoggin), ME; died on 8 Sep 1937 in Auburn, (Androscoggin), ME; was buried on 9 Sep 1937 in (St. Peter's Cemetery), Lewiston, (Androscoggin), ME.
- Living
- Living
- GOBEIL, Ann Priscilla was born on 12 May 1944 in Lewiston, (Androscoggin), ME; died on 25 Jul 1948 in Auburn, (Androscoggin), ME; was buried on 26 Jul 1948 in (St. Peter's Cemetery), Lewiston, (Androscoggin), ME.
- Living
- Living
Generation: 4
8. SAMSON, François was born in Feb 1864 (son of SAMSON, Jean and ST-JEAN, Clémence); died on 14 Jul 1941 in Auburn, (Androscoggin), ME; was buried on 17 Jul 1941 in (St. Peter's Cemetery), Lewiston, (Androscoggin), ME. François married LEVASSEUR, Eugenie on 27 Oct 1884 in (Sts. Peter & Paul), Lewiston, (Androscoggin), ME. Eugenie (daughter of LEVASSEUR, David and LASARTE, Desneiges) was born in May 1865; and died. [Group Sheet] [Family Chart]
9. LEVASSEUR, Eugenie was born in May 1865 (daughter of LEVASSEUR, David and LASARTE, Desneiges); and died. Children:
- SAMSON, Napoléon François was born on 24 Aug 1885 in Lewiston, (Androscoggin), ME; was christened on 25 Aug 1885 in (Sts. Peter & Paul), Lewiston, (Androscoggin), ME; died on 25 Jan 1960 in (Marcotte Nursing Home), Lewiston, (Androscoggin), ME.
- SAMSON, Henry was born on 20 Sep 1888 in Lewiston, (Androscoggin), ME; died on 19 May 1976 in Lewiston, (Androscoggin), ME; was buried on 21 May 1976 in Farmington, (Franklin), ME.
- SAMSON, John was born in Jul 1890; and died.
- SAMSON, Marie E. Yvonne was born on 13 Aug 1891 in Auburn, (Androscoggin), ME; and died.
- SAMSON, Adelard was born in Sep 1892; and died.
- SAMSON, Marie was born on 21 Nov 1896 in Auburn, (Androscoggin), ME; and died.
- SAMSON, Jane was born in Jul 1898; and died.
- SAMSON, Marie-Angelina Jeanne was born on 30 May 1901 in Lewiston, (Androscoggin), ME; and died.
- 4. SAMSON, Nelson "Whitey" was born on 11 Jan 1904 in Auburn, (Androscoggin), ME; died on 9 Dec 1986; was buried in (St. Peter's Cemetery), Lewiston, (Androscoggin), ME.
- SAMSON, Joseph Oscar was born on 29 Jan 1908 in Auburn, (Androscoggin), ME; and died.
- SAMSON, Marie-Desniege was born on 29 Jan 1908 in Auburn, (Androscoggin), ME; and died.
10. PINARD, Joseph Napoléon was born on 3 Mar 1881 in St-Félix-de-Kingsey, (Drummond), Québec, Canada; was christened on 20 Mar 1881 in (St-Félix), St-Félix-de-Kingsey, (Drummond), Québec, Canada (son of PINARD, Victor and RAYMOND, Sophie); died on 27 Oct 1943; was buried in (St. Peter's Cemetery), Lewiston, (Androscoggin), ME. Joseph married LETELLIER, Emma on 29 Jan 1906 in (St-Aimé), Asbestos, (Richmond), Québec, Canada. Emma and died. [Group Sheet] [Family Chart]
11. LETELLIER, Emma and died. Children:
- 5. PINARD, Juliette died on 24 Jul 1982; was buried in (St. Peter's Cemetery), Lewiston, (Androscoggin), ME.
12. GOBEIL, Joseph Balaam Salomon was born on 2 Nov 1870 in St-Éphrem-de-Tring, (Beauce), Québec, Canada; was christened on 2 Nov 1870 in (St-Éphrem), St-Éphrem-de-Tring, (Beauce), Québec, Canada (son of GOBEIL, Marcellin and BLAIS, Marie-Rosalie); died on 30 Oct 1935 in St-Honoré-de-Shenley, (Beauce), Québec, Canada; was buried on 4 Nov 1935 in (St-Honoré), St-Honoré-de-Shenley, (Beauce), Québec, Canada. Joseph married LACHANCE, Marie-Adelia on 27 May 1895 in (St-Honoré), St-Honoré-de-Shenley, (Beauce), Québec, Canada. Marie-Adelia (daughter of LACHANCE, François-Xavier and DOYON, Marie-Anastasie) was born on 1 Dec 1875 in Saint-Évariste-de-Forsyth, (Frontenac), Québec, Canada; was christened on 2 Dec 1875 in (Saint-Évariste), Saint-Évariste-de-Forsyth, (Frontenac), Québec, Canada; died on 18 Jan 1911 in (Hôpital St-Michel-Archange), (Mastai), Beauport, (Québec), Québec, Canada; was buried on 20 Jan 1911 in (Cimetière de l'Hôpital Saint-Michel-Archange), Beauport, (Ville de Québec), Québec, Canada. [Group Sheet] [Family Chart]
13. LACHANCE, Marie-Adelia was born on 1 Dec 1875 in Saint-Évariste-de-Forsyth, (Frontenac), Québec, Canada; was christened on 2 Dec 1875 in (Saint-Évariste), Saint-Évariste-de-Forsyth, (Frontenac), Québec, Canada (daughter of LACHANCE, François-Xavier and DOYON, Marie-Anastasie); died on 18 Jan 1911 in (Hôpital St-Michel-Archange), (Mastai), Beauport, (Québec), Québec, Canada; was buried on 20 Jan 1911 in (Cimetière de l'Hôpital Saint-Michel-Archange), Beauport, (Ville de Québec), Québec, Canada. Children:
- GOBEIL, Orelien was born on 27 Jan 1897 in St-Honoré-de-Shenley, (Beauce), Québec, Canada; died on 5 Oct 1898 in St-Honoré-de-Shenley, (Beauce), Québec, Canada.
- GOBEIL, Marie was born on 14 Nov 1897 in St-Honoré-de-Shenley, (Beauce), Québec, Canada; died in Dec 1897 in St-Honoré-de-Shenley, (Beauce), Québec, Canada.
- GOBEIL, Anna was born on 17 May 1899 in St-Honoré-de-Shenley, (Beauce), Québec, Canada; died on 23 Feb 1900 in St-Honoré-de-Shenley, (Beauce), Québec, Canada.
- GOBEIL, Pierre Joseph was born on 30 Jan 1901 in St-Honoré-de-Shenley, (Beauce), Québec, Canada; was christened on 31 Jan 1901 in (St-Honoré), St-Honoré-de-Shenley, (Beauce), Québec, Canada; died on 31 Oct 1980 in Sherbrooke, (Sherbrooke), Québec, Canada; was buried on 2 Nov 1980 in Sherbrooke, (Sherbrooke), Québec, Canada.
- GOBEIL, Joseph Simeon was born on 6 Jul 1902 in St-Honoré-de-Shenley, (Beauce), Québec, Canada; was christened on 6 Jul 1902 in (St-Honoré), St-Honoré-de-Shenley, (Beauce), Québec, Canada; died on 14 Jan 1903 in St-Honoré-de-Shenley, (Beauce), Québec, Canada.
- GOBEIL, Louis was born on 7 Aug 1903 in St-Honoré-de-Shenley, (Beauce), Québec, Canada; died on 7 Aug 1903 in St-Honoré-de-Shenley, (Beauce), Québec, Canada.
- 6. GOBEIL, Amédée Philippe was born on 23 Aug 1904 in St-Honoré-de-Shenley, (Beauce), Québec, Canada; was christened on 23 Aug 1904 in (St-Honoré), St-Honoré-de-Shenley, (Beauce), Québec, Canada; died on 23 Nov 1991 in (St. Mary's General Hospital), Lewiston, (Androscoggin), ME; was buried on 26 Nov 1991 in (St. Peter's Cemetery), Lewiston, (Androscoggin), ME.
- GOBEIL, Marie-Alphonsine Rosanna was born on 3 Nov 1905 in St-Honoré-de-Shenley, (Beauce), Québec, Canada; died on 30 Mar 1907 in St-Honoré-de-Shenley, (Beauce), Québec, Canada; was buried on 31 Mar 1907 in (St-Honoré), St-Honoré-de-Shenley, (Beauce), Québec, Canada.
- GOBEIL, François Joseph was born on 3 Oct 1906 in St-Honoré-de-Shenley, (Beauce), Québec, Canada; died on 11 Feb 1986 in Deauville, (Sherbrooke), Québec, Canada; was buried in Feb 1986 in (Cimetière Notre-Dame de Liesse), Sherbrooke, (Sherbrooke), Québec, Canada.
14. PERRON, Joseph Pierre was born on 25 Mar 1864 in St-Elzéar-de-Linière, (Beauce), Québec, Canada; was christened on 26 Mar 1864 in (St-Vital), Lambton, (Frontenac), Québec, Canada (son of PERRON, Pierre and SAVOIE, Sophie); died on 12 May 1914 in East Broughton, (Beauce), Québec, Canada; was buried on 15 May 1914 in (Sacré-Coeur-de-Jésus), East Broughton, (Beauce), Québec, Canada. Joseph married GAGNÉ, Marie-Amanda on 18 Jul 1887 in (Sacré-Coeur-de-Jésus), East Broughton, (Beauce), Québec, Canada. Marie-Amanda (daughter of GAGNÉ, Prosper and LAGUEUX, Marie-Sylvie) was born on 3 Sep 1870 in St-Frédéric, (Beauce), Québec, Canada; was christened on 3 Sep 1870 in (St-Frédéric), St-Frédéric (Beauce), Québec, Canada; died on 13 May 1935 in Lewiston, (Androscoggin), ME; was buried on 16 May 1935 in (St. Peter's Cemetery), Lewiston, (Androscoggin), ME. [Group Sheet] [Family Chart]
15. GAGNÉ, Marie-Amanda was born on 3 Sep 1870 in St-Frédéric, (Beauce), Québec, Canada; was christened on 3 Sep 1870 in (St-Frédéric), St-Frédéric (Beauce), Québec, Canada (daughter of GAGNÉ, Prosper and LAGUEUX, Marie-Sylvie); died on 13 May 1935 in Lewiston, (Androscoggin), ME; was buried on 16 May 1935 in (St. Peter's Cemetery), Lewiston, (Androscoggin), ME. Children:
- PERRON, Joseph Thomas was born on 2 Oct 1888 in East Broughton, (Beauce), Québec, Canada; was christened on 2 Oct 1888 in (Sacré-Coeur-de-Jésus), East Broughton, (Beauce), Québec, Canada; died on 14 Jul 1924 in Thetford Mines, (Mégantic), Québec, Canada; was buried on 17 Jul 1924 in (St-Alphonse), Thetford Mines, (Mégantic), Québec, Canada.
- PERRON, Rose Anna was born on 14 Jun 1891 in East Broughton, (Beauce), Québec, Canada; was christened on 14 Jun 1891 in (Sacré-Coeur-de-Jésus), East Broughton, (Beauce), Québec, Canada; and died.
- PERRON, Marie-Anne was born on 25 Jan 1893 in East Broughton, (Beauce), Québec, Canada; was christened on 26 Jan 1893 in (Sacré-Coeur-de-Jésus), East Broughton, (Beauce), Québec, Canada; died on 19 Apr 1894 in East Broughton, (Beauce), Québec, Canada; was buried on 20 Apr 1894 in (Sacré-Coeur-de-Jésus), East Broughton, (Beauce), Québec, Canada.
- PERRON, Joseph was born on 25 Aug 1894 in East Broughton, (Beauce), Québec, Canada; was christened on 25 Aug 1894 in (Sacré-Coeur-de-Jésus), East Broughton, (Beauce), Québec, Canada; died on 21 Jul 1924 in St-Adolphe-de-Dudswell, (Wolfe), Québec, Canada; was buried on 23 Jul 1924 in (St-Adolphe), St-Adolphe-de-Dudswell, (Wolfe), Québec, Canada.
- PERRON, Marie-Georgiana was born on 25 Oct 1896 in East Broughton, (Beauce), Québec, Canada; was christened on 26 Oct 1896 in (Sacré-Coeur-de-Jésus), East Broughton, (Beauce), Québec, Canada; and died.
- PERRON, Marie-Albertine was born on 25 May 1898 in East Broughton, (Beauce), Québec, Canada; was christened on 25 May 1898 in (Sacré-Coeur-de-Jésus), East Broughton, (Beauce), Québec, Canada; and died.
- PERRON, Marie-Anna Florestine was born on 27 Sep 1899 in East Broughton, (Beauce), Québec, Canada; was christened on 28 Sep 1899 in (Sacré-Coeur-de-Jésus), East Broughton, (Beauce), Québec, Canada; died on 19 Jan 1901 in East Broughton, (Beauce), Québec, Canada; was buried on 20 Jan 1901 in (Sacré-Coeur-de-Jésus), East Broughton, (Beauce), Québec, Canada.
- PERRON, Marie-Mathilda was born on 16 Jun 1901 in East Broughton, (Beauce), Québec, Canada; was christened on 16 Jun 1901 in (Sacré-Coeur-de-Jésus), East Broughton, (Beauce), Québec, Canada; and died.
- PERRON, Marie-Alice was born on 8 Aug 1902 in East Broughton, (Beauce), Québec, Canada; was christened on 9 Aug 1902 in (Sacré-Coeur-de-Jésus), East Broughton, (Beauce), Québec, Canada; and died.
- PERRON, Arthur Joseph was born on 13 Sep 1903 in East Broughton, (Beauce), Québec, Canada; was christened on 13 Sep 1903 in (Sacré-Coeur-de-Jésus), East Broughton, (Beauce), Québec, Canada; died on 1 May 1970 in Lewiston, (Androscoggin), ME; was buried in (St. Peter's Cemetery), Lewiston, (Androscoggin), ME.
- 7. PERRON, Marie-Ange was born on 8 Dec 1904 in East Broughton, (Beauce), Québec, Canada; was christened on 8 Dec 1904 in (Sacré-Coeur-de-Jésus), East Broughton, (Beauce), Québec, Canada; died on 13 Nov 2004 in (Ste. Marguerite d'Youville Pavilion), Lewiston, (Androscoggin), ME; was buried on 16 Nov 2004 in (St. Peter's Cemetery), Lewiston, (Androscoggin), ME.
- PERRON, Joseph Adelbert was born on 9 Apr 1906 in East Broughton, (Beauce), Québec, Canada; was christened on 10 Apr 1906 in (Sacré-Coeur-de-Jésus), East Broughton, (Beauce), Québec, Canada; died on 28 Jun 1987 in (St. Mary's General Hospital), Lewiston, (Androscoggin), ME; was buried on 1 Jul 1987 in (St. Peter's Cemetery), Lewiston, (Androscoggin), ME.
- PERRON, Marie-Blanche Adrienne was born on 16 Mar 1908 in East Broughton, (Beauce), Québec, Canada; was christened on 17 Mar 1908 in (Sacré-Coeur-de-Jésus), East Broughton, (Beauce), Québec, Canada; and died.
- PERRON, Joseph Lucien was born on 5 Mar 1910 in East Broughton, (Beauce), Québec, Canada; was christened on 6 Mar 1910 in (Sacré-Coeur-de-Jésus), East Broughton, (Beauce), Québec, Canada; died on 7 Apr 1991; was buried in (St. Peter's Cemetery), Lewiston, (Androscoggin), ME.
- PERRON, Ovila was born on 14 Jan 1912 in East Broughton, (Beauce), Québec, Canada; was christened on 15 Jan 1912 in (Sacré-Coeur-de-Jésus), East Broughton, (Beauce), Québec, Canada; died on 30 Dec 1978 in Lewiston, (Androscoggin), ME; was buried on 2 Jan 1979 in (St. Peter's Cemetery), Lewiston, (Androscoggin), ME.