Lachance and Bussell Family Genealogy
GERVAIS, Marie-Madeleine
![Female](img/tng_female.gif)
1. GERVAIS, Marie-Madeleine and died. Family/Spouse: PAGEAU, Thomas. Thomas and died. [Group Sheet] [Family Chart]
Children:
- 2. PAGEAU, Marie-Josèphe
and died.
- 2. PAGEAU, Marie-Josèphe
Generation: 2
2. PAGEAU, Marie-Josèphe (1.Marie-Madeleine1) and died.
Marie-Josèphe married BERNARD, Pierre about 26 Apr 1750 in Lieu Indéterminé, (au Québec), Canada. Pierre (son of BERNARD, Pierre and GIROUX, Marie-Genevieve) was born on 2 Mar 1731 in Québec, (Québec-ville), Québec, Canada; died about 7 Sep 1770 in St-Augustin-de-Desmaures, (Portneuf), Québec, Canada; was buried on 7 Sep 1770 in (St-Augustin), St-Augustin-de-Desmaures, (Portneuf), Québec, Canada. [Group Sheet] [Family Chart]
Children:
- 3. BERNARD, Pierre
was born on 16 Apr 1751 in St-Augustin-de-Desmaures, (Portneuf), Québec, Canada; died about 12 Aug 1751 in St-Augustin-de-Desmaures, (Portneuf), Québec, Canada; was buried on 12 Aug 1751 in (St-Augustin), St-Augustin-de-Desmaures, (Portneuf), Québec, Canada.
- 4. BERNARD, Pierre
was born on 4 Nov 1752 in St-Augustin-de-Desmaures, (Portneuf), Québec, Canada; was christened on 4 Nov 1752 in (St-Augustin), St-Augustin-de-Desmaures, (Portneuf), Québec, Canada; died on 26 Apr 1787 in St-Vallier, (Bellechasse), Québec, Canada; was buried on 28 Apr 1787 in (St-Philippe-et-St-Jacques), St-Vallier, (Bellechasse), Québec, Canada.
- 5. BERNARD, Joseph
was born on 10 Feb 1754 in St-Augustin-de-Desmaures, (Portneuf), Québec, Canada; and died.
- 6. BERNARD, Godefroy
was born on 19 Dec 1755 in St-Augustin-de-Desmaures, (Portneuf), Québec, Canada; died about 20 Nov 1774 in St-Augustin-de-Desmaures, (Portneuf), Québec, Canada; was buried on 20 Nov 1774 in (St-Augustin), St-Augustin-de-Desmaures, (Portneuf), Québec, Canada.
- 7. BERNARD, Josèphe
was born on 30 Jan 1758 in St-Augustin-de-Desmaures, (Portneuf), Québec, Canada; and died.
- 8. BERNARD, Louis
was born on 6 Mar 1762 in Loretteville, (Québec), Québec, Canada; died on 11 Mar 1762 in Charlesbourg, (Québec), Québec, Canada.
- 9. BERNARD, Gabriel Augustin
was born on 22 Jul 1765 in Neuville, (Portneuf), Québec, Canada; died on 2 Nov 1780 in Charlesbourg, (Québec), Québec, Canada.
- 10. BERNARD, Michel
was born on 10 Dec 1767 in St-Augustin-de-Desmaures, (Portneuf), Québec, Canada; and died.
- 11. BERNARD, Marguerite
was born before 1770; and died.
- 12. BERNARD, Marie-Madeleine
was born before 1770; died on 8 Nov 1828 in St-Michel, (Bellechasse), Québec, Canada; was buried on 10 Nov 1828 in (St-Michel-de-La-Durantaye), St-Michel, (Bellechasse), Québec, Canada.
- 13. BERNARD, Scholastique
was born on 21 Feb 1771 in St-Augustin-de-Desmaures, (Portneuf), Québec, Canada; and died.
- 3. BERNARD, Pierre
Generation: 3
3. BERNARD, Pierre (2.Marie-Josèphe2, 1.Marie-Madeleine1) was born on 16 Apr 1751 in St-Augustin-de-Desmaures, (Portneuf), Québec, Canada; died about 12 Aug 1751 in St-Augustin-de-Desmaures, (Portneuf), Québec, Canada; was buried on 12 Aug 1751 in (St-Augustin), St-Augustin-de-Desmaures, (Portneuf), Québec, Canada.
4. BERNARD, Pierre (2.Marie-Josèphe2, 1.Marie-Madeleine1) was born on 4 Nov 1752 in St-Augustin-de-Desmaures, (Portneuf), Québec, Canada; was christened on 4 Nov 1752 in (St-Augustin), St-Augustin-de-Desmaures, (Portneuf), Québec, Canada; died on 26 Apr 1787 in St-Vallier, (Bellechasse), Québec, Canada; was buried on 28 Apr 1787 in (St-Philippe-et-St-Jacques), St-Vallier, (Bellechasse), Québec, Canada.
Pierre married COTTIN DIT DUGAL, Marie-Charlotte on 13 Jul 1772 in (St-Augustin), St-Augustin-de-Desmaures, (Portneuf), Québec, Canada. Marie-Charlotte (daughter of COTTIN DIT DUGAL, Augustin and FLUET, Marie-Charlotte) and died. [Group Sheet] [Family Chart]
Children:
- 14. BERNARD, Pierre
was born on 18 Jan 1774 in St-Augustin-de-Desmaures, (Portneuf), Québec, Canada; and died.
- 15. BERNARD, Godefroy
was born on 1 Dec 1774 in St-Augustin-de-Desmaures, (Portneuf), Québec, Canada; and died.
- 16. BERNARD, François
was born on 3 Dec 1775 in St-Augustin-de-Desmaures, (Portneuf), Québec, Canada; was christened on 4 Dec 1775 in (St-Augustin), St-Augustin-de-Desmaures, (Portneuf), Québec, Canada; died on 26 Mar 1823 in Baie-du-Febvre, (Yamaska), Québec, Canada.
- 17. BERNARD, Michel
was born on 11 Oct 1777 in St-Augustin-de-Desmaures, (Portneuf), Québec, Canada; and died.
- 18. BERNARD, Raphael
was born on 16 May 1779 in St-Augustin-de-Desmaures, (Portneuf), Québec, Canada; died about 31 Mar 1780 in St-Augustin-de-Desmaures, (Portneuf), Québec, Canada; was buried on 31 Mar 1780 in (St-Augustin), St-Augustin-de-Desmaures, (Portneuf), Québec, Canada.
- 19. BERNARD, Jacques
was born on 20 Jan 1781 in St-Michel, (Bellechasse), Québec, Canada; died on 24 Nov 1782 in Beaumont, (Bellechasse), Québec, Canada.
- 20. BERNARD, Marie-Anne
was born on 11 Oct 1782 in St-Michel, (Bellechasse), Québec, Canada; died on 17 May 1793 in St-Vallier, (Bellechasse), Québec, Canada.
- 21. BERNARD, Louis
was born on 9 Sep 1785 in St-Michel, (Bellechasse), Québec, Canada; died on 2 Jun 1786 in St-Vallier, (Bellechasse), Québec, Canada.
- 14. BERNARD, Pierre
5. BERNARD, Joseph (2.Marie-Josèphe2, 1.Marie-Madeleine1) was born on 10 Feb 1754 in St-Augustin-de-Desmaures, (Portneuf), Québec, Canada; and died.
6. BERNARD, Godefroy (2.Marie-Josèphe2, 1.Marie-Madeleine1) was born on 19 Dec 1755 in St-Augustin-de-Desmaures, (Portneuf), Québec, Canada; died about 20 Nov 1774 in St-Augustin-de-Desmaures, (Portneuf), Québec, Canada; was buried on 20 Nov 1774 in (St-Augustin), St-Augustin-de-Desmaures, (Portneuf), Québec, Canada.
7. BERNARD, Josèphe (2.Marie-Josèphe2, 1.Marie-Madeleine1) was born on 30 Jan 1758 in St-Augustin-de-Desmaures, (Portneuf), Québec, Canada; and died.
Josèphe married VERRET DIT LAVERDURE, Jean-Baptiste on 14 Feb 1797 in (St-Ambroise-de-Jeune-Lorette), Loretteville, (Québec), Québec, Canada. Jean-Baptiste and died. [Group Sheet] [Family Chart]
8. BERNARD, Louis (2.Marie-Josèphe2, 1.Marie-Madeleine1) was born on 6 Mar 1762 in Loretteville, (Québec), Québec, Canada; died on 11 Mar 1762 in Charlesbourg, (Québec), Québec, Canada.
9. BERNARD, Gabriel Augustin (2.Marie-Josèphe2, 1.Marie-Madeleine1) was born on 22 Jul 1765 in Neuville, (Portneuf), Québec, Canada; died on 2 Nov 1780 in Charlesbourg, (Québec), Québec, Canada.
10. BERNARD, Michel (2.Marie-Josèphe2, 1.Marie-Madeleine1) was born on 10 Dec 1767 in St-Augustin-de-Desmaures, (Portneuf), Québec, Canada; and died.
Michel married BONNET, Genevieve on 4 Nov 1788 in (St-Philippe-et-St-Jacques), St-Vallier, (Bellechasse), Québec, Canada. Genevieve and died. [Group Sheet] [Family Chart]
11. BERNARD, Marguerite (2.Marie-Josèphe2, 1.Marie-Madeleine1) was born before 1770; and died.
Marguerite married COTTIN DIT DUGAL, Joseph on 1 Feb 1780 in (St-Charles-Borromée), Charlesbourg, (Québec), Québec, Canada. Joseph and died. [Group Sheet] [Family Chart]
Children:
- 22. COTTIN DIT DUGAL, Madeleine
and died.
- 22. COTTIN DIT DUGAL, Madeleine
12. BERNARD, Marie-Madeleine (2.Marie-Josèphe2, 1.Marie-Madeleine1) was born before 1770; died on 8 Nov 1828 in St-Michel, (Bellechasse), Québec, Canada; was buried on 10 Nov 1828 in (St-Michel-de-La-Durantaye), St-Michel, (Bellechasse), Québec, Canada.
Marie-Madeleine married COTTIN DIT DUGAL, Louis on 25 Sep 1780 in (St-Augustin), St-Augustin-de-Desmaures, (Portneuf), Québec, Canada. Louis (son of COTTIN DIT DUGAL, Augustin and FLUET, Marie-Charlotte) died on 20 Jun 1826 in St-Michel, (Bellechasse), Québec, Canada; was buried on 22 Jun 1826 in (St-Michel-de-La-Durantaye), St-Michel, (Bellechasse), Québec, Canada. [Group Sheet] [Family Chart]
Children:
- 23. DUGAL, Julie
and died.
- 24. DUGAL, François
and died.
- 25. COTTIN, Marie-Anne
and died.
- 26. COTTIN DIT DUGAL, Louis
and died.
- 23. DUGAL, Julie
13. BERNARD, Scholastique (2.Marie-Josèphe2, 1.Marie-Madeleine1) was born on 21 Feb 1771 in St-Augustin-de-Desmaures, (Portneuf), Québec, Canada; and died.
Scholastique married BÉDARD, François on 16 Jul 1792 in (St-Charles-Borromée), Charlesbourg, (Québec), Québec, Canada. François and died. [Group Sheet] [Family Chart]
Generation: 4
14. BERNARD, Pierre (4.Pierre3, 2.Marie-Josèphe2, 1.Marie-Madeleine1) was born on 18 Jan 1774 in St-Augustin-de-Desmaures, (Portneuf), Québec, Canada; and died.
Pierre married AUDET DIT LAPOINTE, Marie on 7 Nov 1797 in (St-Philippe-et-St-Jacques), St-Vallier, (Bellechasse), Québec, Canada. Marie and died. [Group Sheet] [Family Chart]
15. BERNARD, Godefroy (4.Pierre3, 2.Marie-Josèphe2, 1.Marie-Madeleine1) was born on 1 Dec 1774 in St-Augustin-de-Desmaures, (Portneuf), Québec, Canada; and died.
16. BERNARD, François (4.Pierre3, 2.Marie-Josèphe2, 1.Marie-Madeleine1) was born on 3 Dec 1775 in St-Augustin-de-Desmaures, (Portneuf), Québec, Canada; was christened on 4 Dec 1775 in (St-Augustin), St-Augustin-de-Desmaures, (Portneuf), Québec, Canada; died on 26 Mar 1823 in Baie-du-Febvre, (Yamaska), Québec, Canada.
François married BOUCHER, Marie-Anne on 30 Jan 1797 in (St-Etienne), Beaumont, (Bellechasse), Québec, Canada. Marie-Anne (daughter of BOUCHER, Bernard and ALLAIRE DALLAIRE, Marie-Anne) and died. [Group Sheet] [Family Chart]
Children:
- 27. BERNARD, Anonyme
was born on 1 Mar 1797 in Grondines, (Portneuf), Québec, Canada; died on 1 Mar 1797 in Grondines, (Portneuf), Québec, Canada.
- 28. BERNARD, François-Xavier
was born on 16 Jan 1798 in Grondines, (Portneuf), Québec, Canada; and died.
- 29. BERNARD, Louis
was born on 22 Jul 1799 in Nicolet, (Nicolet), Québec, Canada; and died.
- 30. BERNARD, Edouard
was born on 9 Sep 1807 in Nicolet, (Nicolet), Québec, Canada; was christened on 10 Sep 1807 in (St-Jean-Baptiste), Nicolet, (Nicolet), Québec, Canada; died on 8 Aug 1880; was buried in (St. Peter's Cemetery), Lewiston, (Androscoggin), ME.
- 27. BERNARD, Anonyme
17. BERNARD, Michel (4.Pierre3, 2.Marie-Josèphe2, 1.Marie-Madeleine1) was born on 11 Oct 1777 in St-Augustin-de-Desmaures, (Portneuf), Québec, Canada; and died.
18. BERNARD, Raphael (4.Pierre3, 2.Marie-Josèphe2, 1.Marie-Madeleine1) was born on 16 May 1779 in St-Augustin-de-Desmaures, (Portneuf), Québec, Canada; died about 31 Mar 1780 in St-Augustin-de-Desmaures, (Portneuf), Québec, Canada; was buried on 31 Mar 1780 in (St-Augustin), St-Augustin-de-Desmaures, (Portneuf), Québec, Canada.
19. BERNARD, Jacques (4.Pierre3, 2.Marie-Josèphe2, 1.Marie-Madeleine1) was born on 20 Jan 1781 in St-Michel, (Bellechasse), Québec, Canada; died on 24 Nov 1782 in Beaumont, (Bellechasse), Québec, Canada.
20. BERNARD, Marie-Anne (4.Pierre3, 2.Marie-Josèphe2, 1.Marie-Madeleine1) was born on 11 Oct 1782 in St-Michel, (Bellechasse), Québec, Canada; died on 17 May 1793 in St-Vallier, (Bellechasse), Québec, Canada.
21. BERNARD, Louis (4.Pierre3, 2.Marie-Josèphe2, 1.Marie-Madeleine1) was born on 9 Sep 1785 in St-Michel, (Bellechasse), Québec, Canada; died on 2 Jun 1786 in St-Vallier, (Bellechasse), Québec, Canada.
22. COTTIN DIT DUGAL, Madeleine (11.Marguerite3, 2.Marie-Josèphe2, 1.Marie-Madeleine1) and died.
Madeleine married FALARDEAU, François Guillaume on 9 Feb 1808 in (Saint-Ambroise-de-Jeune-Lorette), Loretteville, Québec, Canada. François (son of Living and Living) and died. [Group Sheet] [Family Chart]
Children:
- 31. FALARDEAU, Marie
was born on 19 Dec 1819 in Ancienne-Lorette, (Québec), Québec, Canada; was christened on 19 Dec 1819 in (Notre-Dame-de-l'Annonciation), Ancienne-Lorette, (Québec), Québec, Canada; died on 10 Apr 1889 in Saint-Évariste-de-Forsyth, (Frontenac), Québec, Canada; was buried on 12 Apr 1889 in (Saint-Évariste), Saint-Évariste-de-Forsyth, (Frontenac), Québec, Canada.
- 32. FALARDEAU, Joseph
and died.
- 31. FALARDEAU, Marie
23. DUGAL, Julie (12.Marie-Madeleine3, 2.Marie-Josèphe2, 1.Marie-Madeleine1) and died.
Julie married PÉPIN DIT LACHANCE, Barthelemi on 23 Nov 1822 in (St-Michel-de-La-Durantaye), St-Michel, (Bellechasse), Québec, Canada. Barthelemi (son of PÉPIN DIT LACHANCE, Pierre Noel and RONDEAU, Marie-Charlotte Charles) was born on 14 Feb 1761 in Saint-Jean, Île-d'Orléans, (Montmorency), Québec, Canada; was christened on 14 Feb 1761 in (Saint-Jean-Baptiste), Saint-Jean, Île-d'Orléans, (Montmorency), Québec, Canada; died on 4 Aug 1823 in Saint-Jean, Île-d'Orléans, (Montmorency), Québec, Canada; was buried on 6 Aug 1823 in (Saint-Jean-Baptiste), Saint-Jean, Île-d'Orléans, (Montmorency), Québec, Canada. [Group Sheet] [Family Chart]
Children:
- 33. PÉPIN DIT LACHANCE, Julie
was born on 15 Oct 1823 in Saint-Jean, Île-d'Orléans, (Montmorency), Québec, Canada; was christened on 15 Oct 1823 in (Saint-Jean-Baptiste), Saint-Jean, Île-d'Orléans, (Montmorency), Québec, Canada; died on 31 Jan 1827 in Saint-Jean, Île-d'Orléans, (Montmorency), Québec, Canada; was buried on 2 Feb 1827 in (Saint-Jean-Baptiste), Saint-Jean, Île-d'Orléans, (Montmorency), Québec, Canada.
- 33. PÉPIN DIT LACHANCE, Julie
24. DUGAL, François (12.Marie-Madeleine3, 2.Marie-Josèphe2, 1.Marie-Madeleine1) and died.
François married SÉGUIN DIT LADÉROUTE, Felicité Zoé on 7 Jan 1817 in (St-Louis-de-France), Terrebonne, (Terrebonne), Québec, Canada. Felicité (daughter of SÉGUIN DIT LADÉROUTE, François and CHARLES DIT CLÉMENT, Marie-Charlotte) and died. [Group Sheet] [Family Chart]
Children:
- 34. DUGAL, Joseph Roch
and died.
- 34. DUGAL, Joseph Roch
25. COTTIN, Marie-Anne (12.Marie-Madeleine3, 2.Marie-Josèphe2, 1.Marie-Madeleine1) and died.
Marie-Anne married MORIN, Augustin on 15 Feb 1803 in (St-Michel-de-La-Durantaye), St-Michel, (Bellechasse), Québec, Canada. Augustin (son of MORIN, Augustin and BÉLANGER, Françoise) was born after 1779; and died. [Group Sheet] [Family Chart]
26. COTTIN DIT DUGAL, Louis (12.Marie-Madeleine3, 2.Marie-Josèphe2, 1.Marie-Madeleine1) and died.
Louis married BAQUET DIT LAMONTAGNE, Marie-Josèphe on 22 Aug 1808 in (St-Philippe-et-St-Jacques), St-Vallier, (Bellechasse), Québec, Canada. Marie-Josèphe and died. [Group Sheet] [Family Chart]